Polityka prywatności i plików cookie

Ostatnia aktualizacja: 2026-09-21 Data wejścia w życie: 2026-09-21

Ta polityka wyjaśnia, co dzieje się z danymi osobowymi, gdy odwiedzasz overrly.com - jakich plików cookie używa strona, co dzieje się z treścią wpisaną w formularz kontaktowy i jakie masz prawa. Dotyczy wyłącznie tej witryny. Aplikacja mobilna Velapp ma własną, odrębną politykę, podlinkowaną ze strony produktu Velapp.

Jeśli coś jest tu niejasne, napisz na kamil.kamyszek@overrly.com.

1. Kto jest odpowiedzialny (Administrator)

Administratorem Twoich danych osobowych, w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO, jest:

• Nazwa: Kamil Kamyszek IT Solutions
• Marka: Overrly
• NIP: 5080100981
• Miejsce prowadzenia działalności: Wrocław, Polska
• Kontakt w sprawach ochrony danych: kamil.kamyszek@overrly.com

Adres do korespondencji podajemy na żądanie skierowane na powyższy adres e-mail.

Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych. Nie prowadzimy przetwarzania na dużą skalę w rozumieniu art. 37 ust. 1 lit. b i c RODO ani nie jesteśmy organem publicznym, więc obowiązek ten nas nie dotyczy. Na żądania dotyczące danych odpowiadamy w terminie z art. 12 ust. 3 RODO, czyli bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

2. Co zbiera ta strona

To statyczna strona marketingowa. Nie ma tu konta użytkownika, nie ma logowania i nie stoi za nią żadna baza danych. Dane osobowe trafiają do nas tylko w trzech sytuacjach:

1. Wysyłasz formularz kontaktowy. Podajesz imię i nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie nazwę firmy oraz treść wiadomości.
2. Akceptujesz cookies analityczne. Google Analytics zapisuje wtedy pseudonimowe dane o Twojej wizycie (patrz sekcja 5).
3. Umawiasz spotkanie przez Calendly. Dzieje się to w widgecie Calendly i na warunkach Calendly (patrz sekcja 6).

Samo czytanie strony przy odrzuconej analityce nie daje nam nic ponad techniczne logi serwera opisane w sekcji 4.

3. Formularz kontaktowy

Co z nim robimy. Formularz nie zapisuje niczego do bazy danych. Nasz serwer zamienia wpisane dane w jedną wiadomość e-mail, wysyła ją do naszej skrzynki i o nich zapomina. Podanego adresu używamy, żeby odpowiedzieć.

Podstawa prawna. Art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy wiadomość dotyczy możliwej umowy lub usługi, a w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO - nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na kierowane do nas zapytania.

Jak długo przechowujemy. Powstały e-mail zostaje w naszej skrzynce tak długo, jak sprawa jest aktualna, zwykle nie dłużej niż 24 miesiące od ostatniej wiadomości w wątku. Jeśli zapytanie przejdzie we współpracę, korespondencję zachowujemy tak długo, jak wymaga tego umowa oraz terminy z polskiego prawa podatkowego i przepisów o rachunkowości (w praktyce 5 lat od końca danego roku podatkowego).

Kto jeszcze ją widzi. Wiadomość przechodzi przez Resend (Resend, Inc., USA), naszego dostawcę wysyłki e-mail, a potem leży w skrzynce hostowanej przez Hostinger (UE). Oba podmioty działają jako podmioty przetwarzające na nasze zlecenie.

Captcha nikogo nie śledzi. Krok „czy jesteś człowiekiem?" przed wysłaniem to zwykłe okno potwierdzenia renderowane przez tę stronę. To nie jest Google reCAPTCHA i nie wysyła nic do podmiotu trzeciego.

4. Hosting i logi serwera

Stronę hostuje Vercel Inc. (USA) jako podmiot przetwarzający. Jak każdy serwer WWW, infrastruktura Vercela zapisuje techniczne dane żądania - adres IP, czas, żądany URL, informację o przeglądarce - w logach operacyjnych, które służą utrzymaniu usługi i ochronie jej przed nadużyciami. Nie budujemy na ich podstawie żadnego profilu i nie łączymy ich z niczym innym. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dostawca hostingu przechowuje je tylko krótko (rzędu godzin do kilku dni).

5. Pliki cookie i analityka

Cookies niezbędne

Ta strona nie ustawia żadnych własnych plików cookie. Nie potrzebuje ich, by pamiętać język: język jest częścią adresu (/pl/... i /en/...).

Twój wybór dotyczący analityki zapisujemy w local storage przeglądarki pod kluczem overrly.cookie-consent.v1. To nie plik cookie, nigdy nie jest wysyłany na nasz serwer, a istnieje po to, by strona nie pytała o to samo na każdej podstronie. Zapamiętanie Twojej własnej decyzji jest tym, co art. 5 ust. 3 dyrektywy o prywatności w łączności elektronicznej nazywa niezbędnym, więc nie wymaga odrębnej zgody.

Cookies analityczne - tylko za Twoją zgodą

Jeśli - i tylko jeśli - klikniesz w banerze Akceptuję analitykę, ładujemy Google Analytics 4 (dostawca: Google Ireland Limited). Do tego momentu nie wysyłamy do Google żadnego żądania i nie zapisujemy żadnego cookie analitycznego. Używamy go, żeby wiedzieć, które strony są czytane, a które nie - i co pisać dalej. Nie włączyliśmy Google Signals, funkcji reklamowych ani personalizacji reklam. Nie sprzedajemy nikomu żadnych danych.

Podstawa prawna. Twoja zgoda - art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 5 ust. 3 dyrektywy ePrivacy, wdrożony w Polsce ustawą Prawo komunikacji elektronicznej.

Przekazywanie poza EOG. Google może przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych. Przekazanie opiera się na decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework oraz dodatkowo na standardowych klauzulach umownych z art. 46 RODO.

Wycofanie zgody

Użyj linku Ustawienia cookies w stopce dowolnej podstrony. Przywraca on baner, a wybór Odrzucam zatrzymuje korzystanie z pamięci przez analitykę i usuwa cookies analityczne, które ta strona już zapisała. Wycofanie zgody jest równie łatwe jak jej wyrażenie i nic Cię nie kosztuje (art. 7 ust. 3 RODO). Możesz też w każdej chwili usunąć lub zablokować cookies w ustawieniach przeglądarki - strona działa normalnie bez nich.

6. Calendly (umawianie spotkania)

Przycisk Umów spotkanie otwiera widget do rezerwacji terminu od Calendly LLC (USA). Kod widgetu i jego cookies ładują się dopiero po kliknięciu tego przycisku, a nie w trakcie czytania strony. Od tego momentu to, co wpiszesz w formularzu rezerwacji (imię, e-mail, wybrany termin), przetwarza również Calendly - obok nas i zgodnie z własną polityką prywatności Calendly - żebyśmy oboje widzieli to spotkanie. Podstawa prawna samej rezerwacji: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, na Twoje żądanie. Jeśli wolisz nie korzystać z Calendly, napisz do nas mailem.

7. Linki na zewnątrz

Strona linkuje do serwisów podmiotów trzecich - LinkedIn, App Store, Google Play oraz źródeł cytowanych w artykułach. Kliknięcie takiego linku wyprowadza Cię z naszej strony, a witryna, na którą trafiasz, rządzi się własną polityką prywatności, nie tą.

8. Twoje prawa

Na podstawie RODO masz prawo do:

• dostępu do swoich danych i uzyskania ich kopii (art. 15),
• sprostowania danych nieprawidłowych lub niekompletnych (art. 16),
• usunięcia danych - „prawo do bycia zapomnianym" (art. 17),
• ograniczenia przetwarzania (art. 18),
• przenoszenia danych (art. 20),
• sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie (art. 21),
• wycofania zgody w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem (art. 7 ust. 3).

Żądanie wyślij na kamil.kamyszek@overrly.com. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. W Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

9. Czego nie robimy

• Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy danych osobowych.
• Nie używamy pikseli reklamowych ani remarketingowych - na tej stronie nie ma piksela Meta, LinkedIn Insight Tag ani tagu Google Ads.
• Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji i nie profilujemy w rozumieniu art. 22 RODO.
• Nie zbieramy świadomie danych dzieci. To strona biznesowa skierowana do firm.

10. Zmiany tej polityki

Jeśli strona zacznie używać nowego narzędzia dotykającego danych osobowych, najpierw zmieni się ta podstrona, a wraz z nią data na górze. Zmiana dotycząca plików cookie resetuje też baner, więc zapytamy Cię ponownie, zamiast opierać się na starej zgodzie.